← Retour à la catégorie

LM-Servo™ 5E

  • Description
  • LM-Servo™ E
  • Étiquetage

Les cassettes LM-Servo™ E sont dotées de protections de sécurité qui évitent les blessures causées par des objets tranchants et protègent les lames. La conception brevetée des lamelles des protections de sécurité LM-Servo™ E guide le liquide de lavage à travers la cassette, ce qui permet un nettoyage optimal des extrémités des instruments. De plus, la structure permet de faire pivoter librement les instruments, ce qui permet un nettoyage et un rinçage complets. Le mécanisme d’ouverture est facile à utiliser et la cassette peut être facilement fermée.

L’option d’étiquette RFID permet une traçabilité complète et fiable à l’aide du LM Dental Tracking System™ unique.

  • Pour cinq instruments
  • La cassette est dotée de protections de sécurité
  • Quatre options de couleur pour les protections de sécurité et possibilité d’ajouter un code couleur grâce aux boutons d’identification LM en silicone
  • Versions disponibles avec étiquettes RFID compatibles avec le LM DTS™
  • Dimensions externes : 180 x 83 x 26 mm
  • Dimensions internes : 174,8 x 78,6 x 21,4 mm
  • Poids : 75 g
  • Intégration au plateau LM-ServoMax™ à l’aide d’un verrou spécial (LM6417)

Sécurité accrue et fonctions de suivi

L’utilisation des cassettes pour instruments offre un moyen efficace et sécurisé pour traiter, stériliser et organiser les instruments au sein d’une clinique dentaire en limitant la manipulation des différents instruments et en rationalisant le processus de maintenance. Les cassettes de la gamme LM-Servo™ E Evolution associent parfaitement la sécurité et l’hygiène requises dans le cadre d’une utilisation professionnelle, en tenant compte des cliniciens, du personnel de maintenance et des instruments.

La cassette LM-Servo™ E bénéficie d’une conception brevetée qui améliore la sécurité avec des protections contre les blessures causées par les objets coupants. Cette structure plus fermée avec des protections de sécurité protège également les extrémités des instruments pendant la maintenance. La conception brevetée des lamelles des protections de sécurité LM-Servo™ E guide le liquide de lavage à travers la cassette, ce qui permet un nettoyage optimal des extrémités des instruments. De plus, la structure permet de faire pivoter librement les instruments, ce qui permet un nettoyage et un rinçage complets. Le mécanisme d’ouverture est facile à utiliser et la cassette peut être facilement fermée. De plus, les cassettes LM-Servo™ E disposent d’un mécanisme de verrouillage amélioré pour un maintien et une intégration au plateau LM-ServoMax™ encore plus fiables (LM 6410) grâce à un verrou spécial (LM 6417).

Compatible avec le LM Dental Tracking System™

La nouvelle gamme de cassettes LM-Servo™ E est disponible avec des étiquettes RFID intégrées. Cette option permet une traçabilité complète et fiable à l’aide du LM Dental Tracking System™ unique LM Dental Tracking System™.

Code couleur

Protections de sécurité colorées et emplacements pour les boutons d’identification LM en silicone (LM 6000-6005) sur le dessus et les côtés de la cassette.

EN Medical device for dental professionals, clean and sterilize before use in max. 134°C/273°F. BG Медицинско изделие за стоматолози, преди употреба да се почисти и стерилизира при макс. температура 134°C/273°F. HR Medicinsko sredstvo za stomatološke stručnjake, očistiti i sterilizirati prije upotrebe na maks. 134°C/273°F. CS Zdravotnický prostředek určený pro zubní lékaře. Před použitím jej vyčistěte a sterilizujte při maximální teplotě 134°C/273°F. DA Medicinsk udstyr til tandlæger og tandplejere. Rengøres og steriliseres inden brug ved maks. 134°C/273°F. NL Medisch apparaat voor tandheelkundige professionals, voor gebruik reinigen en steriliseren bij een maximale temperatuur van 134°C/273°F. ET Hambaravispetsialistide jaoks mõeldud meditsiiniseade, enne kasutamist puhastada ja steriliseerida temperatuuril kuni 134°C/273°F. FI Hammaslääketieteen ammattilaisille tarkoitettu lääkinnällinen laite, puhdistettava ja steriloitava ennen käyttöä max. 134°C/273°F. FR Dispositif médical destiné aux professionnels dentaires. Avant utilisation, nettoyer et stériliser à une température maximale de 134°C/273°F. DE Medizinprodukt für zahnmedizinisches Fachpersonal. Vor Gebrauch reinigen und bei max. 134°C/273°F sterilisieren. EL Ιατροτεχνολογικό προϊόν για επαγγελματίες του οδοντιατρικού τομέα· καθαρίζετε και αποστειρώνετε πριν από τη χρήση, σε μέγιστη θερμοκρασία 134°C/273°F. HU Orvostechnikai eszköz fogorvosok számára. Használat előtt tisztítandó és legfeljebb 134°C (273°F) fokon sterilizálandó. IT Dispositivo medico per personale odontoiatrico qualificato. Pulire e sterilizzare prima dell’uso a max. 134°C/273°F. LV Medicīniska ierīce zobārstniecības speciālistiem. Pirms lietošanas notīrīt un sterilizēt temperatūrā, kas nepārsniedz 134°C/273°F. LT Gydytojams odontologams skirta medicinos priemonė. Nuvalyti ir sterilizuoti prieš naudojant maks. 134°C/273°F temperatūroje. NO Medisinsk utstyr for tannhelsepersonell. Rengjør og steriliser før bruk ved maks. 134°C/273°F. PL Wyrób medyczny dla stomatologów. Wyczyścić i wysterylizować przed użyciem w temperaturze maks. 134°C/273°F. PT Dispositivo médico para médicos dentistas; limpar e esterilizar antes de utilizar, a uma temperatura máxima de 134°C/273°F. RO Dispozitiv medical pentru stomatologi și asistenți de medicină dentară, a se curăța și steriliza înainte de utilizare la o temperatură de max. 134°C/273°F. SK Zdravotnícka pomôcka je určená pre zubárov. Pred použitím ju vyčistite a sterilizujte pri maximálnej teplote 134°C/273°F. SL Medicinski pripomoček za zobozdravnike; pred uporabo ga očistite in sterilizirajte pri temperaturi največ 134°C/273°F. ES Dispositivo médico para profesionales de la odontología; limpiar y esterilizar antes de su uso a una temperatura máx. de 134°C/273°F. SV Medicinteknisk produkt för tandvårdspersonal, ska rengöras och steriliseras före användning i max. 134°C/273°F.

Made in Finland

LM-Dental™ | LM-Instruments Oy | Norrbyn rantatie 8 | FI-21600 Parainen, Finland | www.lm-dental.com

Pat. www.lm-dental.com/patents